Il ballo delle pazze

TEMATICA: VIOLENZA DI GENERE

Il bal­lo del­le paz­ze di Vic­to­ria Mas,
Alber­to Brac­ci Testa­sec­ca (Tra­dut­to­re)
E/O, 2021

E’ la sto­ria dell’incontro di due don­ne, Gene­viè­ve , capoin­fer­mie­ra nel mani­co­mio del­la Sal­pe­triè­re, nel­la Pari­gi di fine Otto­cen­to, ed Eugé­nie, ado­le­scen­te di buo­na fami­glia, rin­chiu­sa lì dal padre per­ché con la sua sen­si­bi­li­tà visio­na­ria rischia di esse­re un ele­men­to di scan­da­lo per la socie­tà bor­ghe­se a cui la fami­glia appar­tie­ne.

Gli even­ti prin­ci­pa­li si svi­lup­pa­no in un arco tem­po­ra­le bre­ve, di alcu­ne set­ti­ma­ne, all’interno del repar­to fem­mi­ni­le del­le “iste­ri­che”, così defi­ni­te dal­la medi­ci­na del tem­po, in real­tà pove­re don­ne , rin­chiu­se con­tro la pro­pria volon­tà per ragio­ni che rara­men­te han­no a che fare con la malat­tia men­ta­le: sono pro­sti­tu­te, ragaz­ze madri, vedo­ve che non han­no altro soste­gno fami­lia­re, mogli, figlie, sorel­le vit­ti­me di uomi­ni vio­len­ti, mane­schi, ubria­co­ni,

Tra la ragaz­za, che si oppo­ne con tut­te le sue for­ze a que­sto rico­ve­ro, e la rigi­da Gene­viè­ve, com­pre­sa nel suo ruo­lo di sor­ve­glian­te e custo­de del­le don­ne che le sono affi­da­te, nasce una attra­zio­ne par­ti­co­la­re , fat­ta di rispet­to reci­pro­co e di rico­no­sci­men­to di una comu­ne volon­tà di com­bat­te­re l’ingiustizia.

Nel per­cor­so che por­ta la capoin­fer­mie­ra a rico­no­sce­re le ragio­ni del­la gio­va­ne ragaz­za si mesco­la­no mol­ti ele­men­ti: la sua pro­fon­da delu­sio­ne ver­so il dot­tor Char­cot, famo­so psi­chia­tra all’avanguardia, da lei ammi­ra­to come un lumi­na­re del­la scien­za, che si rive­la pre­po­ten­te ed auto­ri­ta­rio come gli altri uomi­ni, com­pre­so il suo stes­so padre, l’ammirazione per il corag­gio e la deter­mi­na­zio­ne di Eugé­nie nel difen­de­re i pro­pri talen­ti e nel resi­ste­re alle pres­sio­ni fami­lia­ri, il desi­de­rio di sot­trar­si al rigi­do ruo­lo impo­sto­le dall’istituzione mani­co­mia­le.

La deci­sio­ne di Gene­viè­ve di aiu­ta­re Eugé­nie a fug­gi­re si con­cre­tiz­za in un pia­no che vede coin­vol­to come allea­to anche il fra­tel­lo del­la ragaz­za, che non ha con­di­vi­so la scel­ta del padre, anche se non è riu­sci­to ad oppor­si aper­ta­men­te.

Ed è pro­prio il gior­no in cui si svol­ge l’annuale bal­lo in masche­ra , orga­niz­za­to all’interno del mani­co­mio dal per­so­na­le e dal­le stes­se don­ne rico­ve­ra­te, quel­lo scel­to per la fuga di Euge­nie.

Il “bal­lo del­le paz­ze” costi­tui­sce un even­to atte­sis­si­mo per la ric­ca socie­tà pari­gi­na, per­be­ni­sta ed ipo­cri­ta, mor­bo­sa­men­te attrat­ta da un fuga­ce con­tat­to con “le paz­ze”, come un vede­re da vici­ne crea­tu­re sel­vag­ge e qua­si non uma­ne.

Le con­se­guen­ze saran­no ina­spet­ta­te, per entram­be le don­ne, e si evi­den­zie­ran­no solo a distan­za di anni.